︎︎︎

山谷里的遗迹

项目空间位于南京，根据空间状态与业主的需求，我们希望在空间上给人们带去自然和历史相结合的视觉之旅。

The project space is located in Nanjing. Based on the state of the space and the client's needs, we aim to create a visual journey that blends nature and history.

灵感汲取自山谷、山峰以及废墟遗迹，我们以别具一格的方式进行空间布局、流线设计以及视觉造型，精巧地将这些元素融合在一起，把店铺打造成一个充满视觉联系性和有着层峦叠嶂丰富层次感的空间。顾客从踏入入口开始，就能够脱离现实，被带入这个独特的遗迹世界。

Drawing inspiration from valleys, peaks, and ancient ruins, we approach the spatial layout, flow design, and visual modeling in a distinctive way. These elements are seamlessly integrated, transforming the store into a space filled with visual continuity and a rich sense of layered depth, reminiscent of undulating landscapes. From the moment customers step through the entrance, they are transported away from reality and immersed in this unique world of ruins.

整个店铺是一个有机的整体，将各个元素巧妙地相互连接。斜线造型，仿佛山峰的边缘，虽然质朴但充满力量，为空间增添了动感与活力。

The entire store forms an organic whole, with each element cleverly interconnected. The diagonal shapes, resembling the edges of mountain peaks, are unrefined yet powerful, adding dynamism and vitality to the space.

主要材质仍然延续了北京Boneless的洞石与金属，这些材质的选择不仅拥有着自然的触感，还赋予整个店铺些许现代感。 洞石透露出自然之美的质感，而金属元素则为空间注入了现代气息，完美地融合了废墟历史与现代文明。这种材质的结合，使空间独具特色，仿佛是一座时光的交汇点，让人们能够沉浸在自然与历史的魅力之中，创造出独特的购物体验。

The primary materials continue the use of travertine and metal, as seen in Beijing Boneless. These material choices not only offer a natural texture but also impart a touch of modernity to the entire store. The travertine reveals the texture of natural beauty, while the metal elements infuse the space with a modern vibe, perfectly blending the history of ruins with contemporary civilization. This combination of materials makes the space truly unique, as if it were a crossroads of time, allowing people to immerse themselves in the charm of nature and history, creating a one-of-a-kind shopping experience.